(தீம் இசை விளையாடும்)
இங்கே உங்கள் தயாரிப்பு அல்லது பிராண்ட் விளம்பரம் இன்று www.OpenSubtitles.org ஐ தொடர்பு கொள்ளவும்
(தீம் இசை விளையாடும்)
♪ டாம்ஸ் 1x10 ♪ விளையாட்டு ♪ தீ மற்றும் இரத்த ஜூன் 19, 2011 அன்று அசல் ஏர் தேதி
== ஒத்திசைவு, மூதாதையரால் திருத்தப்பட்டது ==
(மயக்கமடைந்தவர் மற்றும் கத்தினார்)
(மெல்லிய கத்தி)
என்னை பார். என்னை பார்!
உனக்கு நினைவிருக்கிறதா எனக்கு இப்போது, ​​பையன், இல்லையா?
என்னை ஞாபகம் இருக்கிறதா? ஒரு பிரகாசமான பையன் இருக்கிறான்.
நீங்கள் வருவீர்கள் என்னுடன், பையன்,
மற்றும் நீங்கள் வைத்திருக்க வேண்டும் உன் வாயை மூடு.
- உன் வாயை மூட, சிறுவன். - நான் ஒரு பையன் இல்லை!
நீங்கள் ஒரு ஸ்மார்ட் பையன் அல்ல, நீ என்ன சொல்கிறாய்?
உனக்கு வேண்டுமா? வாழ, சிறுவன் ?!
(கத்தி நத்தைகள்)
வடக்கு, சிறுவன், நாங்கள் வடக்கு நோக்கி செல்கிறோம்.
(காபிங்)
அது மூன்று கண்களைக் கொண்டது.
அது வர சொன்னேன் அவருடன் நான் செய்தேன்.
நாங்கள் கீழே சென்றோம் என் தந்தை அங்கு இருந்தார்.
ஓஷா: உங்கள் தந்தை இல்லை கொஞ்சம் கீழே, சிறிய இறைவன்.
பல ஆண்டுகள் இன்னும் இல்லை.
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் - வெறும் ஹோடரைப் போல.
சில துளைகளை நான் பயப்படுவதில்லை தரையில்.
நீ சுவருக்கு அப்பால் வாழ்ந்தாய். நீங்கள் என்ன பயப்படுகிறீர்கள்?
நான் ஒரு ஊனமுற்ற சிறுவன் நான் செல்ல தயாராக இருக்கிறேன்.
அது என் தாத்தா லார்ட் ரிக்கார்ட்.
அவர் உயிருடன் எரித்தார் மேட் கிங் ஏரிஸ் மூலம்.
அது லைனா, என் தந்தையின் சகோதரி.
கிங் ராபர்ட் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்,
ஆனால் ராகேகர் டார்ஜரேன் அவளைக் கடத்தியது.
ராபர்ட் ஒரு போர் தொடங்கியது அவளை வென்றெடுக்க.
அவர் ராகேரைக் கொன்றார், ஆனால் எப்படியும் அவள் இறந்துவிட்டாள்.
அங்கேதான் நான் அப்பாவைப் பார்த்தேன்.
நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? அவர் இங்கே இல்லை.
(வளரும்)
- (கூந்தல்) - (கத்தினார்)
- (பையன்) இங்கே, ஷாகிதாக். - (கிளை) ரிகான்!
(ஓஷா panting) அந்த மிருகம்
இருக்க வேண்டும் கென்னில் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது!
- அவர் சங்கிலிகளை விரும்பவில்லை. - நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய்?
- எங்களுடன் திரும்பி வாருங்கள். - இல்லை, அப்பாவை பார்க்க வந்தேன்.
எத்தனை முறை நான் உன்னிடம் சொன்னேன்? அவர் கிங்ஸ் லாண்டிங்கில் இருக்கிறார்
சன்சா மற்றும் ஆர்யாவுடன்.
அவர் இங்கே கீழே இருந்தார். நான் அவனை பார்த்தேன்.
அவரை பார்த்தீர்களா?
நேற்று இரவு,
நான் தூங்கும்போது.
இங்கே, Shaggydog.
நீங்கள் இருவரும் அவனை இழக்கிறீர்கள்.
இது இயற்கைதான் அவர் உங்கள் எண்ணங்களில் இருக்க வேண்டும்
மற்றும் கனவுகள், ஆனால் அது அர்த்தமல்ல -
பிரான் ...
- என் லேடி. - என் லேடி.
என் லேடி.
(மூடிமறைத்தல்)
(வீசுதல்)
(மென்மையான கிளிப்பிங், முட்டாள்தனம்)
(மிகுந்த grunting)
ராப்.
- ராப்! - (சப்ஸ்)
உன் பட்டயத்தை இடித்துவிட்டாய்.
ஷா ஷ்ஹ்.
- ஷா. - நான் அனைத்தையும் கொல்லுவேன் -
(sobs) - ஒவ்வொருவருக்கும்.
நான் அனைத்தையும் கொல்லுவேன்.
- என் பையன். - (சோகிங்)
அவர்கள் உங்கள் சகோதரிகள்.
நாம் பெற வேண்டும் பெண்கள் மீண்டும்.
பின்னர் நாம் சாப்பிடுவோம் அனைவரையும் கொல்.
மார்லி: ♪ பன்றியின் பெரிய தந்தங்கள், அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டனர்
♪ நல்லது கிங் ராபர்ட் உடல் ஆரோக்கியம்
♪ மற்றும் மிருகம் இருந்தது கொழுப்பு ஒவ்வொரு பிட் ♪
♪ ராபர்ட் தன்னை ♪ இருந்தது
♪ ஆனால் எங்கள் துணிச்சலான கிங் அழுதான், "உங்கள் மோசமானவை!
♪ எனக்கு வேண்டும் உங்கள் அசிங்கமான தலை! ♪ அதே
♪ நீங்கள் எங்கும் அருகில் இல்லை ♪ என கொடூரமானது
என் படுக்கையில் சிங்கம் ♪ "♪
♪ கிங் ராபர்ட் அவரது போர் மற்றும் ♪ இழந்தது
♪ அவர் தோல்வி அடைந்தார் அவரது இறுதி சோதனை ♪
♪ சிங்கம் அகற்றிவிட்டது அவரது பந்துகளில் ♪
♪ மற்றும் ♪
♪ பன்றி மற்ற அனைத்தையும் செய்தார். ♪
மிகவும் வேடிக்கையானது.
அது ஒரு வேடிக்கையான பாடல் அல்லவா?
நன்றி உங்கள் வழங்கலுக்கு.
நான் அதை நன்றாக இருந்தது கற்பனை அந்த சத்திரத்தில் கிடைத்தது.
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், உங்கள் கருணை.
நான் மீண்டும் அதை பாடுவேன், நான் சத்தியம் செய்கிறேன்.
சொல், இது நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்:
உங்கள் விரல்கள் அல்லது உங்கள் நாக்கு?
உங்கள் கருணை?
விரல்கள் அல்லது உங்கள் நாக்கு?
நீங்கள் ஒன்றை வைத்திருக்க விரும்பினால், அது எப்படி இருக்கும்?
நான் - நான் -
அல்லது என்னால் முடியும் உங்கள் தொண்டை வெட்டுங்கள்.
ஒவ்வொரு மனிதனும் கைகள், உங்கள் கருணை.
நல்ல.
- அது மொழி. - உங்கள் கருணை, தயவுசெய்து.
நான் பாடுவேன் - உங்கள் கருணை.
Ser Ilyn, உன்னை விட சிறந்த யார்
- தண்டனை நிறைவேற்றுவதற்கு? - நான் உன்னை வேண்டுகிறேன்!
தயவு செய்து வேண்டாம்.
<நான்> இல்லை! அதே
தயவுசெய்து தயவுசெய்து. நான் கெஞ்சி, மீண்டும் பாடுவேன்!
- நான் நாள் முடித்துவிட்டேன். - இல்லை- oooo!
நான் ஓய்வு விடுகிறேன் உனக்கு விஷயங்கள், அம்மா.
(தொடர்கிறது தொடர்கிறது)
தயவுசெய்து!
நீ மிகவும் அழகாக இருக்கிறாய்.
நன்றி, என் இறைவன்.
"உங்கள் கருணை." நான் இப்போது கிங் இருக்கிறேன்.
<நான்> நிறுத்து-PPP! அதே <நான்> இல்லை! அதே
என்னுடன் நட. நான் உங்களுக்கு ஏதாவது காட்ட விரும்புகிறேன்.
- (பிளேட் ஜிங்ஸ்) - (குர்கில்ஸ்)
நீங்கள் முயற்சிக்கிறீர்கள், குழந்தை.
... மற்றும் விரைவில் நீங்கள் இருந்தது போல் உன்னுடைய இரத்தத்தை, நான் உனக்கு ஒரு மகனை கொடுப்பேன்.
அம்மா என்று கூறுகிறார் நீண்ட காலமாக இருக்கக்கூடாது.
(ஒலித்தல் ஓட்டம்)
இல்லை, தயவு செய்து!
இது உன் அப்பா.
இங்கே இது ஒன்று.
அதை பார்த்து பார் துரோகிகளுக்கு என்ன நடக்கிறது.
- நீங்கள் இரக்கமுள்ளவர்களாக இருப்பீர்கள் என்று வாக்குறுதி அளித்தீர்கள். - நான் இருந்தேன்.
நான் அவனக்கு குடுத்தேன் தூய்மையான மரணம்.
அவனை பார்.
தயவு செய்து என்னை வீட்டிற்கு செல்ல விடுங்கள். நான் எந்த நாட்டையும் செய்ய மாட்டேன், நான் சத்தியம் செய்கிறேன்.
அம்மா இன்னும் உன்னை திருமணம் செய்துகொள்கிறாள் என்று சொல்கிறாள். எனவே நீ இங்கே தங்குவாய்
மற்றும் கீழ்ப்படிதல்.
அவனை பார்!
ஜோஃப்ரி: சரி?
எவ்வளவு காலம் நான் பார்க்க வேண்டுமா?
அது எனக்கு மகிழ்ச்சியூட்டும் வரை.
உனக்கு வேண்டுமா? மீதமுள்ள பார்க்க?
அது உங்கள் கிருபையால் தயவுசெய்து.
அது உங்கள் செப்டாடா தான்.
நான் என்ன சொல்கிறேன்:
நான் உனக்கு கொடுக்கப் போகிறேன் ஒரு அன்பளிப்பு.
நான் என் படைகள் உயர்த்திய பிறகு உங்கள் துரோகி சகோதரனை கொல்லுங்கள்,
நான் உனக்கு கொடுக்கப் போகிறேன் அவரது தலை.
அல்லது ஒருவேளை அவர் செய்வார் எனக்கு உன்னிடம் கொடுங்கள்.
என் அம்மா என்னை ஒரு கிங் சொல்கிறார் அவரது பெண் வேலைநிறுத்தம் செய்யக்கூடாது.
சர் மெர்ரின்.
இங்கே, பெண்.
நீங்கள் இப்போது கீழ்ப்படிவீர்களா?
அல்லது உங்களுக்குத் தேவை மற்றொரு பாடம்?
நான் உனக்காக காத்திருக்கிறேன் நீதிமன்றத்தில்.
உங்களை காப்பாற்றுங்கள் சில வலி, பெண்.
அவருக்கு என்ன தேவை என்று அவருக்குக் கொடுங்கள்.
நீங்கள் இருக்க வேண்டும் மீண்டும் தேவை.
சரியான பாதை தெளிவாக உள்ளது:
கிங் ரென்லிக்கு உறுதிமொழி அளிக்கிறது தெற்கு நோக்கி நகரும்
எங்கள் படைகள் சேர அவருடன்.
ராப்: ரென்லி கிங் அல்ல.
நீங்கள் சொல்ல முடியாது என் இரட்சகராகிய யோஃப்ரிக்கு
அவர் உங்கள் தந்தை வைத்தார் மரணம்.
அது இல்லை ரென்லி கிங்கை உருவாக்கவும்.
அவர் ராபர்ட் தான் இளம் சகோதரர்.
இறைவன் இருக்க முடியாது எனக்கு முன் குளிர்காலம்,
ரென்லி கிங் இருக்க முடியாது Stannis க்கு முன்பு
எங்களுக்கு அறிவிக்க விரும்புகிறீர்களா? Stannis க்கு?
- ரென்லி சரியாக இல்லை! - (பிராரஞ்ச்) என் பிரபுக்கள்.
(மனிதன்) நாம் நம்மை வைத்து இருந்தால் Stannis பின்னால் -
என் பிரபுக்கள்!
இங்கே நான் என்ன சொல்கிறேன் இந்த இரண்டு ராஜாக்களுக்கும்
(உமிழ்வுகள்)
(cheers, laughter)
ரென்னி பரதீசன் எனக்கு ஒன்றும் இல்லை,
இல்லை Stannis இல்லை.
ஏன் அவர்கள் ஆட்சி செய்ய வேண்டும்? என்னை மீதும் என்னுடைய மீதும்
சில புளூட்டரி இருக்கைகளில் இருந்து தெற்கில்?
சுவர் பற்றி எனக்கு என்ன தெரியும் அல்லது வோல்ஃப்வாட்?
அவர்களின் தேவைகள் கூட தவறு!
(அனைத்து சிரிக்கவும்)
ஏன் நாம் ஆட்சி செய்யக்கூடாது? மீண்டும் நம்மை
இது டிராகன்கள் நாம் வணங்கினோம்
இப்போது டிராகன்கள் இறந்தவர்கள்!
ஒரே அரசர் அமர்ந்திருக்கிறார்
நான் குனிய வேண்டும் என் முழங்கால்கள் -
அரசன் வடக்கில்!
நான் அமைதி வேண்டும் அந்த வகையில்.
அவை வைத்திருக்க முடியும் அவர்களின் சிவப்பு கோட்டை
மற்றும் அவர்களின் இரும்பு சேரும் கூட.
அரசன் வடக்கில்!
நான் உன் சகோதரன், இப்போது எப்பொழுதும்?
இப்போது எப்போதும்.
என் வாள் உன்னுடையது, வெற்றி மற்றும் தோல்வி
இந்த நாளில் இருந்து என் கடைசி நாள் வரை.
அரசன் வடக்கில்!
அனைத்து: வட கிங்! வடக்கு கிங்!
அரசன் வடக்கில்!
வடக்கு கிங்! வடக்கு கிங்!
அரசன் வடக்கில்!
வடக்கு கிங்!
அரசன் வடக்கில்!
வடக்கு கிங்!
- லேடி ஸ்டார்க். - நான் அவனை காண வேண்டும்.
இப்போது!
(கைதிகளை இருமல்)
எங்களை விடு.
நீ அழகாக இருக்கிறாய் இன்றிரவு, லேடி ஸ்டார்க்.
அகலமானம் உங்களைத் தொடங்குகிறது.
உங்கள் படுக்கை தனிமையாக இருக்க வேண்டும்.
நீ ஏன் வந்தாய்?
நான் என் சிறந்த இல்லை,
ஆனால் நான் நினைக்கிறேன் சேவை இருக்க வேண்டும்.
அந்த கவுன்டில் இருந்து நீ நழுவுகிறாய் மற்றும் நான் அதை வரை இருந்தால் நாம் பார்ப்போம்.
(க்ரான்ஸ்)
ஓ, நான் விரும்புகிறேன் ஒரு வன்முறை பெண்.
நான் உன்னை கொல்லுவேன் இன்றிரவு, Ser,
ஒரு பெட்டியில் உங்கள் தலையைத் தொகுக்கலாம் அதை உன் சகோதரியிடம் அனுப்பு.
எப்படி நான் காட்ட வேண்டும் -
மீண்டும் என்னை அடிக்க, காது மேல்.
மீண்டும் மீண்டும்.
நீங்கள் பார்க்கும் விட வலிமையானவர் - அது நீண்ட காலம் எடுக்கக்கூடாது.
அது உனக்கு என்ன வேண்டும் உலகம் நம்புகிறது,
இல்லையா? நீங்கள் மரண பயப்பட வேண்டாம் என்று.
ஆனால் நான் இல்லை, என் லேடி.
இருள் நம் அனைவருக்கும் வருகிறது. ஏன் அதைப் பற்றி அழுகிறாய்?
நீ போகிறாய் ஆழ்ந்த
ஏழு நரகவாசிகளின், கடவுள்கள் தான்.
கடவுள்கள் என்ன?
மரங்கள் உங்கள் கணவர் பிரார்த்தனை?
மரங்கள் எங்கே இருந்தன தலையை வெட்டிக்கொண்டது
உங்கள் கடவுள்கள் உண்மையானவை என்றால் மற்றும் அவர்கள் இருந்தால்,
ஏன் உலகம்? அநீதி நிறைந்ததா?
உங்களைப் போன்ற மனிதர்களின் காரணமாக.
என்னைப் போன்ற மனிதர்கள் இல்லை.
நான் மட்டும்.
என் மகன் கிளை.
அவர் எப்படி வீழ்ந்தார்? அந்த கோபுரத்திலிருந்து?
நான் அவரை தள்ளிவிட்டேன் ஜன்னல் வெளியே.
ஏன்?
நான் வீழ்ச்சி நம்பினேன் அவரை கொல்ல வேண்டும்.
ஏன்?
(இன்ஹேல்ஸ்)
நீங்கள் சில தூக்கம் பெற வேண்டும்.
அது இருக்க போகிறது நீண்ட போர்.
நான் நம்ப முடியாது நாம் உண்மையில் யுத்தத்தில் இருக்கிறோம்.
இந்த அற்புதமான கடைசி நேரத்தில், நீ இளமையாக இருந்த போது?
அது என்ன சொல்கிறது?
நாங்கள் கைப்பற்றப்பட்டிருக்கிறோம் இன்னும் ரொப்ப் ஸ்டார்க்?
- எங்கள் அடுத்த நடவடிக்கை என்ன? - பேசுவதை நிறுத்து.
படுக்கைக்கு திரும்பவும்.
அவர்கள் என் மகன்.
ஸ்டார்க் பையன் தோன்றுகிறது நாம் எதிர்பார்த்ததைவிட குறைவான பச்சை நிறமாக இருக்க வேண்டும்.
அவரது ஓநாய் ஒரு டோஸ் கொன்றதை நான் கேட்டிருக்கிறேன் ஆண்கள் மற்றும் பல குதிரைகள்.
அது உண்மைதான் ஸ்டானிஸ் மற்றும் ரென்லி?
சகோதரர்கள் இருவரும் எங்களுக்கு எதிராக எடுத்தது.
ஜெய்ம் கைப்பற்றினார், அவரது படைகள் சிதறி ...
இது ஒரு பேரழிவு.
ஒருவேளை நாம் வேண்டும் சமாதானத்திற்காக வழக்கு.
(கோபட் ஷட்டர்ஸ்)
உங்கள் அமைதி இருக்கிறது.
ஜோஃப்ரி அந்த சமயத்தில் h என்று பார்த்தார் நெட் ஸ்டார்க்கின் தலையை அகற்ற முடிவு செய்தார்.
நீங்கள் எளிதாக நேரம் இருக்க வேண்டும் அந்த பாத்திரத்தில் இருந்து குடிக்கிறேன்
நீங்கள் ராப் ஸ்டார்க் கொண்டு வருவதை விட இப்போது அட்டவணைக்கு.
அவர் வென்றார் ...
நீங்கள் வழக்கில் கவனித்திருக்கவில்லை.
நான் இன்னும் சொல்லியிருக்கிறேன் அவரது சகோதரிகள் இருக்கிறார்கள்.
வியாபாரத்தின் முதல் ஒழுங்கு சர் ஜெய்ம் மீட்கிறார்.
எந்த பழக்கமும் இல்லை. நாம் பலவீனமாக இருக்க முடியாது.
நாங்கள் அணிவகுக்க வேண்டும் அவற்றை ஒரே நேரத்தில்.
முதலில் நாம் திரும்ப வேண்டும் casterly ராக் உயர்த்துவதற்கு -
அவர்கள் என் மகன்!
எல்லாரையும் வெளியேற்று.
நீ இல்லை.
நீங்கள் சொல்வது சரி எட்வர்ட் ஸ்டார்க் பற்றி.
அவர் உயிருடன் இருந்தால், நாம் அவரைப் பயன்படுத்தினோம்
ஒரு அமைதி தர வேண்டும் Winterfell மற்றும் Riverrun கொண்டு,
இது வேண்டும் எங்களுக்கு அதிக நேரம் கொடுத்தது
ராபர்ட் சகோதரர்கள் சமாளிக்க. ஆனால் இப்போது...
Madness-- பைத்தியம் மற்றும் முட்டாள்தனம்.
நான் எப்போதும் நினைத்தேன் நீங்கள் ஒரு முட்டாள் முட்டாள்.
ஒருவேளை நான் தவறு செய்திருக்கலாம்.
பாதி தவறு.
நான் மூலோபாயம் புதிய இருக்கிறேன், ஆனால் -
நாங்கள் இருக்க வேண்டும் எனில் மூன்று படைகள் சூழப்பட்ட,
நாம் தோன்றுவது இல்லை இங்கே தங்கலாம்.
யாரும் இங்கு தங்க முடியாது.
Ser Gregor தலைமையில் 500 ரைடர்ஸ் உடன்
மற்றும் நதி தீவைத் தீவைத்தனர் கடவுளின் கண் இருந்து ரெட் ஃபோர்க் வரை.
எங்களுக்கு எஞ்சியிருக்கும் ஹாரன்ஹாலில் மீண்டும் திரும்புதல்.
நீ போவாய் கிங்'ஸ் லாண்டிங்.
என்ன செய்வது?
ஆட்சி!
நீங்கள் கையில் பணியாற்றுவீர்கள் என் இடத்தில் மன்னர்.
அந்த சிறுவன் ராஜாவைக் குதிரைக்குக் கொண்டு வருவான் தேவைப்பட்டால் அவரது தாயும் கூட.
மற்றும் நீங்கள் ஒரு whiff என மிகவும் கிடைத்தால் மீதமுள்ள எந்தவொரு நாட்டினதும் துரோகம்:
- பாலிஷ், வார்ஸ், பைசல் - - தலைவர்கள், கூர்முனை, சுவர்கள்.
ஏன் என் மாமா?
ஏன் யாரையும்? ஏன்?
நீ என் மகன்.
ஓ, இன்னும் ஒரு விஷயம்:
நீங்கள் எடுக்கமாட்டீர்கள் நீதிமன்றத்திற்கு வோரே.
உனக்கு புரிகிறதா?
(விலங்குகள் அழைப்பு)
சர் ஜோரா?
மெதுவாக மெதுவாக.
என் மகன் ...
அவன் எங்கே? நான் அவரை விரும்புகிறேன்.
அவன் எங்கே?
சிறுவன் உயிரோடு இல்லை.
- என்னிடம் சொல். - சொல்ல என்ன இருக்கிறது?
என் மகன் எப்படி இறந்தார் ?!
அவர் வாழ்ந்ததில்லை, என் இளவரசி.
பெண்கள் சொல்கிறார்கள் ...
பெண்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?
- அவர்கள் குழந்தை என்று - - (மிரரி) கொடூரமான,
உருக்குலைந்த.
நான் அவரை வெளியேற்றினேன் நானே.
அவர் அளவிடப்பட்டார் ஒரு பல்லி போன்ற,
குருட்டு, தோல் இறக்கைகளுடன் ஒரு பேட் இறக்கைகளைப் போன்றது.
நான் அவரைத் தொட்டபோது தோல் அவரது எலும்புகள் இருந்து விழுந்தது.
அவர் உள்ளே இருந்தார் சடலங்கள் முழுமையடைந்தன.
மரணத்தை மட்டுமே நான் உங்களுக்கு எச்சரித்தேன் வாழ்க்கையில் பணம் செலுத்த முடியும்.
நீங்கள் விலை தெரியும்.
கலல் ட்ரோகோ எங்கே?
அவரை என்னிடம் காட்டு.
நான் வாங்கியதைக் காட்டு
என் மகனின் வாழ்க்கையுடன்.
நீ கட்டளைப்படி, பெண்.
வாருங்கள்.
நான் உன்னை எடுத்து கொள்கிறேன் அவனுக்கு.
- பின்னர் அது போதுமான நேரம் - - நான் இப்போது அவரை பார்க்க வேண்டும்.
கலசர் போய்விட்டது.
சவாரி செய்ய முடியாத ஒரு கலால் கலல் இல்லை.
தி டாத்தராகி வலுவாக மட்டுமே பின்பற்றவும்.
மன்னிக்கவும், என் இளவரசி.
Drogo!
அவர் தனியாக இங்கே ஏன் இருக்கிறார்?
அவர் விரும்புகிறார் அரவணைப்பு, இளவரசி.
Mirri: அவர் வாழ்கிறார்.
நீங்கள் வாழ்க்கையை கேட்டேன், நீங்கள் வாழ்க்கைக்கு பணம் கொடுத்தீர்கள்.
இது வாழ்க்கை இல்லை. அவர் எப்போது அவர் இருக்கும்?
சூரியன் மேற்கில் உயரும் போது, கிழக்கில் அமைக்கிறது
கடல்கள் உலர்ந்தவுடன்.
மலைகள் அடிக்கும் போது இலைகள் போன்ற காற்றில்.
எங்களை விடு.
நான் உன்னை தனியாக விரும்பவில்லை இந்த சூனியக்காரி.
எனக்கு ஒன்றும் இல்லை இந்த பெண்மணிக்கு அஞ்சுவதற்கு.
போ.
நான் என்ன வாங்கினேன் என்று உனக்குத் தெரியும் நீங்கள் விலை தெரியும்.
அது அவர்களுக்கு தவறானது என் ஆலயத்தை எரிப்பேன்.
- இது பெரிய மேய்ப்பனை கோபப்படுத்தியது. - இது கடவுளின் வேலை அல்ல.
- என் குழந்தை அப்பாவி. - அப்பாவி?
அவர் ஸ்டாலியன் இருந்திருக்கும் யார் உலகத்தை சுழற்றுவது.
இப்போது அவர் நகரங்களை எரிக்க மாட்டார்.
இப்போது அவருடைய கலசர் மிதித்துவிடுவார் மலைகள் இல்லை.
நான் உங்களுக்காக பேசினேன்.
நான் உன்னை காப்பாற்றினேன்.
(சக்கிள்ஸ்) என்னை காப்பாற்றியாரா?
அந்த ரைடர்ஸ் மூன்று ஏற்கனவே இருந்தது
முன் என்னை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தார் நீ என்னை காப்பாற்றினாய்.
என் தேவனுடைய ஆலயத்தை எரித்து,
அங்கே நான் குணமான மனுஷரைக் குணமாக்கினேன் மற்றும் எண்ணும் தாண்டி பெண்கள்.
தெருக்களில் நான் தலைகளின் குவியல் பார்த்தேன் -
பேக்கர் தலைவர் என் அப்பத்தை உண்டுபண்ணி,
ஒரு இளம் பையனின் தலை
நான் குணமாகிவிட்டேன் கடந்த மூன்று முனையங்கள்.
என்னை மீண்டும் சொல்லுங்கள் அது சரியாக இருந்தது
நீ காப்பாற்றினாய்.
உங்கள் வாழ்க்கை.
Hmph.
ஏன் நீங்கள் எடுக்கவில்லை உங்கள் கால் ஒரு பார்வை ...
பிறகு நீ பார்ப்பாய் வாழ்க்கை மதிப்பு என்ன
எல்லோரும் போய்விட்டார்கள்.
நீங்கள் முடியாது!
என் வழியிலிருந்து வெளியே செல், சாம்.
அவர்கள் வார்த்தைகளை வெளியே விடுவார்கள்.
அவர்கள் ரவிக்களை அனுப்புவார்கள். மக்கள் உன் பின்னால் வருவார்கள்.
என்ன நடக்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா பாலைவனமா?
நீங்கள் செய்ததை விட சிறந்தது.
நீ என்ன செய்ய போகின்றாய்?
நான் என் சகோதரனை கண்டுபிடிப்பேன்
மற்றும் ஒரு வாள் மூலம் கிங் ஜோஃப்ரி தொண்டை.
இப்போது எங்களை விட்டு போக முடியாது. எங்களுக்கு இங்கு தேவை.
- நகர்த்து. - நான் உன்னை விட்டு விடமாட்டேன்.
- நகர்த்து. - இல்லை.
- ஹயா! - (நெருங்கிய உறவுகள்)
கிங் கை?
எனவே அது தோன்றும்.
உங்கள் தந்தை நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை என்றார் கிங்'ஸ் லாண்டிங்கிற்கு நீங்கள் யாரும் உள்ளனர்.
இல்லை, நான் நீங்கள் எடுக்க முடியாது என்று கூறினார் என்னுடன் கிங்ஸ் லாண்டிங்.
அவர் மிகவும் குறிப்பிட்டவராக இருந்தார் அந்த நேரத்தில்.
அவர் என் பெயரை அறிந்தாரா?
என்ன?
அவர், "ஷாவைக் கொண்டு வராதீர்கள் நீங்கள் கிங்'ஸ் லாண்டிங் "உடன்?
அவர் பயன்படுத்தினார் என்று நான் நம்புகிறேன் வார்த்தை "வேசி."
நீ என்னை வெட்கப்படுகிறாயா?
நான் நடனமாடுகிறேன் என்று நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா? என் துயரத்துடன் நீதிமன்றத்தை சுற்றி?
- (சக்கிள்ஸ்) - நான் இப்போது வேடிக்கையாக இருக்கிறேன்?
நான் ஷே என்ற வேடிக்கையான வேர்.
என் தந்தையின் மிகவும் அநேகமாக நாட்டில் சக்திவாய்ந்த மனிதர்.
நிச்சயமாக பணக்காரர்.
அவருக்கு ஏழு ராஜ்யங்கள் உள்ளன அவரது பைகளில்.
எல்லா இடங்களிலும் எல்லோரும்
எப்போதும் சரியாக செய்ய வேண்டும் என் தந்தை கூறுகிறார்.
அவர் எப்போதும் ஒரு கண்ட் தான்.
நான் பெண்களை நம்புகிறேன் நீதிமன்றத்தில்
ஒரு பெரிய ஒப்பந்தத்தை கற்றுக்கொள்ள முடியும் உங்களைப் போன்ற ஒரு பெண்மணி.
ஏன் இல்லை என்னுடன் வா,
கையில் இருக்கும் பெண்?
கிங் தேவை என்பதால் ஒரு கை மற்றும் கை -
என்ன என்று எனக்கு தெரியும் ஒரு கை தேவை.
- (கோஸ்ட் பட்டைகள்) - (கத்தி)
- பேய்? - ஹையா!
- ஹயா. - ஹயா!
Hyah.
(ஷரீக்ஸ்)
- (நெருங்கிய உறவுகள்) - சாம்வெல்!
- அவர் இறந்துவிட்டாரா? - இல்லை, அவர் இறந்துவிட்டார்.
Samwell: நாம் அவருக்கு கிடைத்ததா?
கிரேன்: வா, எனக்கு உதவவும் அவரைப் பெறுங்கள்.
உனக்கு கிடைத்த அதிர்ஷ்டம் திணிப்பு நிறைய.
நாங்கள் உங்களை திரும்ப அழைத்து வருகிறோம் நீங்கள் எங்கே சேர்ந்தீர்கள் என்று.
- என் சகோதரனுடன் நான் சேர்ந்தேன். - ஆனால் நாங்கள் இப்போது உங்கள் சகோதரர்கள்.
அவர்கள் கண்டுபிடித்தால் அவர்கள் உன்னை கொன்றுவிடுவார்கள் நீ போய்விட்டாய்.
அவர்கள் தெரிந்தால் அவர்கள் உன்னை கொன்று விடுவார்கள் நீ என் பின்னால் வந்தாய்.
- திரும்பிப் போ. - சாம் எல்லாவற்றையும் சொன்னார்.
- உங்கள் தந்தை பற்றி நாங்கள் வருந்துகிறோம். - ஆனால் அது தேவையில்லை.
நீங்கள் சத்தியம் செய்தீர்கள். நீங்கள் வெளியேற முடியாது.
- நான் வேண்டும். - நீங்கள் முடியாது.
- நீ சொன்ன வார்த்தைகள். - நான் கவலைப்படாதே -
"என் வார்த்தைகளைக் கேளுங்கள்; என் சத்தியத்திற்கு சாட்சி ... "
நீங்கள் அனைவரும் நரகத்திற்கு.
"இரவு திரட்டுகிறது, இப்போது என் பார்வை தொடங்குகிறது.
அது முடிவடையாது என் மரணம் வரை.
நான் உயிரோடிருக்கிறேன், சாகிறேன்; என் இடுகையில். "
"நான் வாள் இருளில்..."
அனைத்து: "... சுவர்களில் காவலாளி,
காவலாளி என்று கேடயம் மனிதர்களின் பகுதிகள்.
என் வாழ்க்கையையும் கௌரவத்தையும் நான் உறுதிப்படுத்துகிறேன் நைட்'ஸ் வாட்ச்,
இந்த இரவு மற்றும் அனைத்து இரவுகளும் வர வேண்டும். "
(நீர் சக்கரங்கள்)
சூரியன்
மேற்கு உயர்கிறது
மற்றும் கிழக்கில் அமைக்கிறது ...
(சப்ஸ்)
பிறகு நீங்கள் திரும்பி வருவீர்கள் எனக்கு, என் சூரியன் மற்றும் நட்சத்திரங்கள்.
(சோகிங்)
கிங்ஸ்? (சக்கிள்ஸ்)
ஓ, நான் அனைத்தையும் சொல்ல முடியும் கிங்ஸ் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
நீங்கள் செய்ய வேண்டிய விஷயம் கிங்ஸ் பற்றி புரிந்து கொள்ள ...
கடந்த 67 ஆண்டுகளாக, நான் அறிந்திருக்கிறேன் -
உண்மையிலேயே இன்னும் கிங்ஸ் உயிருடன் இருப்பவர்.
அவர்கள் சிக்கலான ஆண்கள், ஆனால் அவர்களுக்கு சேவை செய்வது எனக்குத் தெரியும்.
(Chuckles) ஆமாம்.
அவர்களுக்கு சேவை செய்யுங்கள். (இருமல்)
ஏரிஸ் டார்ஜரின் ...
ஆயிரம் ஆயிரம் கடவுளின் வருகை எங்களைப் பற்றிய தவறான கருத்து,
பைத்தியம் மோசமானது.
அவர் ஒரு நல்ல மனிதர்,
அத்தகைய ஒரு மயக்கம்.
அவரைக் களைத்துப் போடுவதைப் பார்க்க வேண்டும் என் கண்களுக்கு முன்பாக,
கனவுகள் மூலம் உட்கொள்ளப்படுகிறது
தீ மற்றும் இரத்த ...
ராபர்ட் பாரடேஹோன்
முற்றிலும் வேறுபட்ட விலங்கு - சக்தி வாய்ந்த மனிதன்,
ஒரு பெரிய போர்வீரன் -
ஆனால், ஒரு ராஜ்யத்தை வென்றது
மற்றும் ஒரு ராஜ்யத்தை ஆளும் மாறாக வெவ்வேறு விஷயங்கள்.
அவர்கள் சொல்கிறார்கள்
ஒருவன் ஜீவனைக் கொடுக்கிறானே அவரது போர் பிரசவம் கீழே,
அவர் அடிக்கடி குருடாக இருக்கலாம்
அவரது எதிரிகளுக்குச் சென்றார். (சக்கிள்ஸ்)
(இருமல்)
இப்போது நான் அவருடைய மகனை சேவித்து வருகிறேன்
கிங் ஜோஃப்ரி,
கடவுளே அவருடைய ஆட்சியை ஆசீர்வதியுங்கள்.
அவர் ஒரு திறமையான இளைஞன் - வலுவான இராணுவ மனம்.
ஸ்டெர்ன் ...
ஆனால் தற்காப்பு நிலை சாம்ராஜ்யத்தின் துணை இல்லை.
என்ன தெரியுமா இது மிக விரைவில் அவர் கிங் முறையில் இருக்கும்,
ஆனால் நான் உணர்கிறேன்
அடிவானத்தில் உண்மையான பெருமை எங்கள் புதிய கிங்.
உண்மையான பெருமை.
அதனால் என்ன விஷயம்?
என்ன விஷயம்?
கிங்ஸ் பற்றி.
நீங்கள் சொன்னது, "உங்களுக்குத் தேவையானது கிங்ஸ் பற்றி புரிந்து கொள்ள ... "
என்ன? விஷயங்கள்? என்ன?
நீங்கள் தொடங்கும்போது, கருத்தில் கொள்ளாதே.
(மூட்டிகள்)
நான் உன்னை பார்க்கிறேன் என் அன்பே.
- பரவாயில்லை. தேவை இல்லை. - ஆமாம் ஆம்.
அடுத்த முறை வரை.
(சிக்ஸ்ஸ்)
வலது.
(க்ரோன்ஸ்)
உங்களை உன்னால் கற்பனை செய்ய முடிந்தால் அங்கு, எப்படி இருக்கிறாய்?
கிரீடம் பொருந்தும்? எல்லா பிரபுக்களும் பெண்களும் செய்யுங்கள்
சிம்பு மற்றும் வில், யார் பல ஆண்டுகளாக உன்னைப் படுத்திருந்தேன்?
அவர்கள் எளிமையாக இருக்க வேண்டும் தலைகள் இல்லாமல் விழும்.
பெரிய லட்சியத்துடன் ஒரு மனிதன் மற்றும் அறநெறிகள் -
நான் முடியாது உனக்கு எதிராக பந்தயம்.
நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், என் நண்பர்,
நீ உன்னை கண்டால் அங்கு உட்கார்ந்து இருக்கிறீர்களா?
நான் சில மனிதர்களில் ஒருவராக இருக்க வேண்டும் இந்த நகரத்தில்
யார் இல்லை கிங் இருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் ஒன்று இருக்க வேண்டும் நகரத்தில் உள்ள சில ஆண்களில்
ஒரு மனிதன் இல்லை.
ஓ, நீங்கள் செய்ய முடியும் அதைவிட சிறந்தது.
அவர்கள் உன்னை நேசிக்கும்போது, ​​அவர்கள் செய்தார்கள் கற்களைக் கொண்டு தூணையை எடுத்துக்கொள்?
- நான் எப்போதும் ஆச்சரியப்பட்டேன். - நீங்கள் இருக்கிறீர்களா?
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவதற்கு நிறைய நேரம் செலவழிக்கிறீர்களா? என் கால்கள் என்ன?
நான் ஒரு காஷ்மீர் படம்
ஒரு பெண்ணின் போன்ற. இது சரியானதா?
நிச்சயமாக, எல்லாவற்றையும் படமாக்க வேண்டும்.
உங்களுக்கு விசித்திரமாக இருக்க வேண்டும், இந்த ஆண்டுகளில் கூட -
மற்றொரு நிலத்தில் இருந்து ஒரு மனிதன்,
பெரும்பாலானவற்றை வெறுத்து,
அனைவருக்கும் அஞ்சி -
நான்? அது நல்லது.
நீங்கள் இரவில் விழித்திருக்கிறீர்களா? என் காதுக்கு பயந்ததா?
ஆனால், ஒரு கிங்கின் காதில் முணுமுணுக்கிறார்
மற்றும் அடுத்த.
நான் உன்னை பாராட்டினேன்.
நான் உன்னை பாராட்டினேன், இறைவன் Baelish.
ஒரு சிறிய வீட்டில் இருந்து ஒரு கிராஸ் ஒரு பெரிய திறமை கொண்டவர்
நண்பருக்காக சக்தி வாய்ந்த ஆண்கள் -
மற்றும் பெண்கள்.
ஒரு பயனுள்ள திறமை, நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.
இங்கே நாம் நிற்கிறோம் ...
பரஸ்பர மரியாதை மற்றும் மரியாதை.
எங்கள் பாத்திரங்களை வாசித்தல்.
ஒரு புதிய கிங் சேவை.
நீண்ட அவர் ஆட்சி செய்யலாம்.
- என் அரசர். - என் அரசர்.
என் பிரபுக்கள். நாம் தொடங்கலாமா?
Yoren: நீங்கள் இப்பொழுது இருக்கிறீர்களா, எனக்கு சொல்வாயா?
அனாதை சிறுவன்
அனாதை யாரும் கேட்கமாட்டார்கள் பல கேள்விகள்
'யாரும் கொடுக்கக் கூடாது மூன்று ஷிட்கள்.
உன் பெயர் என்ன?
- ஆர்ரி. - ஆஹா.
எங்களுக்கு ஒரு நீண்ட வழி உண்டு பயணம் மற்றும் கெட்ட நிறுவனம்.
எனக்கு 20 முறை,
ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் அனைவருக்கும் வால் கட்டப்பட்டது.
உங்கள் தந்தை எனக்கு கொடுத்தார் நிலவறைகளின் தேர்வு
நான் கண்டுபிடிக்கவில்லை அங்கு சின்ன சின்ன சின்ன சின்னங்கள் அங்கே இல்லை.
இந்த நிறைய, அவர்கள் பாதி பாதிக்கும் உன்னை அரசனிடம் ஒப்படைக்கிறேன்
விரைவாக மன்னிப்புக்காக உமிழ்ந்தால்.
மற்ற பாதி அதே செய்ய வேண்டும்,
அவர்கள் தவிர முதலில் உங்களை கற்பழித்தேன்.
எனவே உங்களை நீங்களே வைத்துக்கொள்ளுங்கள் - மற்றும் நீங்கள் சிறுநீர் கழித்தால்,
காடுகளில் தனியாக செய்யுங்கள்.
நீ இரு இந்த நிறைய, சிறுவன்.
மற்றும் தங்க
அல்லது நான் உன்னை மீண்டும் பூட்ட வேண்டும் இந்த மூன்று வேகன்.
உன்னை பார்த்துகொள், சின்ன மனிதன்.
அவர் ஒரு வாள், இந்த ஒன்று.
ஒரு கெட்ட எலி என்ன நீங்கள் ஒரு வாள் செய்து போல்?
- ஒருவேளை அவர் ஒரு சிறிய சக்கரம் தான். - அவர் சக்கரம் இல்லை. அவனை பார்.
- (கிரண்ட்ஸ்) - அவர் ஒரு பெண் போல தோன்றுகிறார்.
நான் திருடியேன் அந்த வாள்.
பார்க்கலாம்.
நான் என்னை பயன்படுத்த முடியும் அது போன்ற ஒரு வாள்.
- அதை எடுத்துக்கொள். - இங்கே கொடுக்கவும்.
அவனை பார்!
நீங்கள் நன்றாக கொடுக்க வேண்டும் ஹாட் பை வாள்.
நான் அவரை பார்த்தேன் மரணம் ஒரு பையன் உதைக்க.
நான் அவரை கீழே தள்ளிவிட்டேன் நான் அவரை பந்துகளில் உதைத்தார்
நான் அவரை உதைத்தேன் அவர் இறக்கும் வரை.
நான் அவரை உதைத்தார் அனைத்து துண்டுகளாக.
- நீ அந்த வாளை கொடு! - நீங்கள் அதை விரும்புகிறீர்களா?
நான் அதை உனக்கு கொடுக்கிறேன்.
நான் ஏற்கனவே கொல்லப்பட்டேன் ஒரு கொழுப்பு பையன்.
நான் ஒருபோதும் உன்னை பந்தாக்க மாட்டேன் யாரையும் கொன்றேன்.
நீங்கள் ஒரு பொய்யன் என்று நான் சொல்கிறேன். ஆனால் நான் இல்லை.
நான் கொல்லுவதில் நன்றாக இருக்கிறேன் கொழுப்பு சிறுவர்கள்.
- கொழுப்பு சிறுவர்களைக் கொன்று நான் விரும்புகிறேன். - (கேப்ஸ்)
ஓ, நீங்கள் எடுக்கிறாய் சிறுபிள்ளைகளா?
உனக்கு தெரியும், நான் அடித்துக்கொண்டிருக்கிறேன் கடந்த 10 ஆண்டுகளாக ஒரு அவிலை.
நான் அடிக்கிறேன் அந்த எஃகு, அது பாடிக்கொண்டிருக்கிறது.
நீ பாடுகிறாயா? நான் உன்னை அடிக்கும்போது
இது கோட்டை-கள்ள எஃகு.
நீங்கள் அதை திருடிவிட்டாயா?
- இது ஒரு பரிசு. - அது இப்போது தேவையில்லை.
நாம் எங்கே போகிறோம், நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று அவர்கள் கவலைப்படவில்லை.
அவர்கள் rapers கிடைத்துவிட்டது, கைப்பைகள், நெடுஞ்சாலைகள் -
கொலைகாரர்கள்.
- நீங்கள் யார்? - ஆர்முல்லரின் பயிற்சி.
ஆனால் என் எஜமான் எனக்கு உடம்பு சரியில்லை,
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.
Yoren: வாருங்கள், மன்னிக்கவும் வோர்ஸ் மகன்கள்!
இது ஆயிரம் லீக் தான் இங்கிருந்து வால் வரை
மற்றும் குளிர்காலத்தில் வருகிறது!
ஹாம்.
எத்தனை நாட்கள் ஒரு வரிசையில் ஒரு மனிதன் இருக்க வேண்டும்
தொடங்க எதிர்பார்க்கப்படுகிறது ஹேமில் தனது நாள்?
சில பீர் ஒன்றை கொண்டு வா குறைந்தபட்சம்.
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்.
உங்கள் நிலவு சவாரி என்று சோர்வாக?
மிகவும் பயமாக இருக்காதே.
அனைவருக்கும் சிரச்சேதம் செய்தால் இரவிலே ஓடி,
ஒரே பேய்கள் வோல்வைப் பாதுகாக்க வேண்டும்.
குறைந்தபட்சம் நீங்கள் இல்லை மோல்'ஸ் டவுனில் வேறொருவர்.
மரியாதை நீங்கள் விட்டு,
மரியாதை உங்களை திரும்ப கொண்டு வந்தது.
எனது நண்பர்கள் என்னை மீண்டும் கொண்டு வந்தது.
நான் சொல்லவில்லை அது உங்கள் கௌரவம்.
அவர்கள் என் தந்தையை கொன்றனர்.
நீ அவனை அழைத்து வரப் போகிறாய் மீண்டும் உயிரோடு இருக்கிறீர்களா?
இல்லை? நல்ல.
நாம் போதுமானதாக இருந்தது அந்த மாதிரி விஷயம்.
வோல் அப்பால், ரேஞ்சர்ஸ்
முழு கிராமங்களிலும் அறிக்கை கைவிட்டார்.
இரவில் அவர்கள் நெருப்பைக் காண்கிறார்கள் மலைகளில் எரியும்
விடியற்காலை வரை
கைப்பற்றப்பட்ட காட்டுப்பகுதிகள் தங்கள் பழங்குடியினரை ஆளுகின்றன சில இரகசிய கோட்டைக்குள் ஐக்கியப்பட்டு,
முடிவடைகிறது என்ன கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும்.
ஈஸ்ட்வாட்ச் வெளியே
Cotter Pyke இன் ஆண்கள் நான்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது நீலக் கண் சடலங்கள்.
நம்மைப் போலல்லாமல், அவர்கள் போதிய ஞானமுள்ளவர்கள் அவர்களை எரிக்க.
நீ நினைக்கிறாயா உங்கள் சகோதரனின் போர்
மிக முக்கியமானது நம்முடையதுதானே?
- இல்லை. - இறந்த ஆண்கள் மற்றும் மோசமாக
இரவில் எங்களை வேட்டையாடு, அது முக்கியமானது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
யார் அமர்ந்துள்ளனர் இரும்பு சிம்மாசனத்தில்?
- இல்லை. - நல்ல.
ஏனென்றால் நான் உன்னை விரும்புகிறேன் மற்றும் உன்னுடைய ஓநாய் எங்களுக்கு
நாம் சவாரி செய்யும் போது நாளை வோல் அப்பால்.
வோல் அப்பால்?
நான் மெதுவாக உட்கார மாட்டேன்
மற்றும் பனிப்பொழிவுகளுக்கு காத்திருக்கவும்.
நான் கண்டுபிடிப்பேன் என்ன நடக்கிறது.
நைட் வாட்ச் சக்தியில் சவாரி செய்தல்
வனப்பகுதிகளுக்கு எதிராக, வெள்ளை வாக்கர்ஸ்
வேறு எதற்கும் அங்கு இல்லை.
(ஆண்கள் கத்தி)
Mormont: பென்ஜென் ஸ்டார்க், கண்டுபிடிப்போம்
உயிருடன் அல்லது இறந்த.
நான் அவற்றை கட்டளையிடுவேன் <நான்> நானே. அதே
ஒரு முறை நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன், இறைவன் ஸ்னோ ...
ஆண்: வெளியேறு!
... நீங்கள் ஒரு சகோதரரா? நைட் வாட்ச்
அல்லது ஒரு பாஸ்டர்ட் பையன் யார் போரில் விளையாட விரும்புகிறார்?
Drogo க்கு எந்தவொரு பயன்பாடும் இல்லை இரவு நிலங்களில் டிராகன் முட்டைகள்.
அவற்றை விற்கவும். நீங்கள் திரும்ப முடியும் இலவச நகரங்களுக்கு
ஒரு செல்வந்த பெண்ணாக வாழ்கிறாள் உங்கள் எல்லா நாட்களிலும்.
அவர்கள் இல்லை விற்க எனக்கு வழங்கப்பட்டது.
கலீசி, மை ராணி,
நான் உங்களுக்கு சேவை செய்ய ஆணையிடுகிறேன், உனக்கு கீழ்ப்படியுங்கள்,
உனக்காக மரிக்கிறேன் தேவைப்பட்டால்,
ஆனால், Khaleesi.
நீ என்ன நினைக்கிறாய் என்று எனக்கு தெரியும். வேண்டாம்.
நான் வேண்டும்.
உனக்கு புரியவில்லை -
ஒதுக்கி நிற்க என்னிடம் கேட்காதே நீங்கள் அந்த பைக்கில் ஏறிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.
நான் உன்னை எரிக்க மாட்டேன்.
நீ பயப்படுகிறாயா?
நீ என்னுடைய கலலாசர்.
நான் அடிமைகள் முகங்களை பார்க்கிறேன்.
நான் உன்னை விடுவிக்கிறேன்.
உங்கள் காலெல்களை அணைக்க. யோ விரும்புகிறேன், யாரும் உன்னை நிறுத்த மாட்டார்கள்.
நீங்கள் தங்கினால்,
அது போல இருக்கும் சகோதர சகோதரிகள்,
கணவனும் மனைவியும்.
(மென்மையான சிரிப்பு)
Ser Jorah, இந்த பெண் பிணைக்க பைரருக்கு.
நீங்கள் எனக்குக் கீழ்ப்படிகிறீர்கள்.
(கிரண்டிங்)
நான் டீனேரிஸ் ஸ்ட்ரோம்போர்ன்
ஹவுஸ் டார்ஜரேயின்
பழைய Valyria இரத்த.
நான் டிராகனின் மகள்.
நான் உனக்கு சத்தியம் செய்கிறேன்
உங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் நபர்கள் கத்தி சாகும்.
உன்னால் முடியாது என்னை கூப்பிடுங்கள்.
நான் விரும்புகிறேன்.
ஆனால் அது இல்லை உன் கையை நான் விரும்புகிறேன்.
உங்கள் வாழ்க்கை மட்டுமே.
(பாடல்)
(வாலி)
(மிரரி கத்திரி)
(கத்தி தொடர்கிறது)
(Chirruping)
(மென்மையான கன்னங்கள்)
என் இரத்தத்தின் இரத்தம்.
(ஹிஸ்ஸஸ்)
(சியர்ஸ்)
(சியர்சிங் தொடர்கிறது)
(தீம் இசை விளையாடும்)
== ஒத்திசைவு, மூதாதையரால் திருத்தப்பட்டது ==
% Url% இல் இந்த வசனத்தை மதிப்பிடுக பிற சிறந்த பயனர்கள் சிறந்த வசனங்களைத் தேர்வுசெய்ய உதவுங்கள்